Watkiss Automation OCE BLM500 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Imprimer et scanner Watkiss Automation OCE BLM500. Watkiss Automation OCE BLM500 User manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 146
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Océ User manual

Océ BLM500/550/550 PROOperating informationOcé User manual

Page 2 - Copyright

Right Hand Side of the Booklet makerIllustrationAB[3] Right hand side of the Booklet makerComponent - function tableRight hand side of the Booklet mak

Page 3 - Contents

Clear a Stitch-wire JamIntroductionBefore you begin:Lift the Booklet maker main deck. See ‘Lift the Booklet maker Main Deck’ on page 44ABCD[53] Stitch

Page 4

Clear the Jammed Wire#InformationActionStepADetail A: Cut stitch-wire here.Cut the stitch-wire at position'A' approximately 50mm (2-inches)

Page 5 - Introduction to the Book

Clear a Stitch Head JamIntroductionThe error message JAM IN STITCH HEAD is displayed.This may be caused by the SET THICKNESS setting is incorrect the

Page 6 - Introduction

Procedure 2#ABC[58] Remove the stitch head wire-holderStitch headAWire-holderBWire-holder retaining springCProcedure 3Attention:Do not apply force to

Page 7

#ABC[59] Inspect for stitch-wireInspect this area for pieces of stitch-wireAWire guide barsBPivot blockCTools and Materials:1.Klüber Isoflex NBU 15 Gr

Page 8

InformationActionStep Move the wireholder retainingspring to the right. ‘Procedure 2’ onpage 103 Remove the wire-holderIf the wire-holder is held in p

Page 9

Calibrate the Touch ScreenWhen to doCalibrate the touch screen if the buttons do not operate or the buttons do not operatecorrectly.Attention:Use a pe

Page 10 - FunctionComponent

Change the fuses of the Booklet makerIntroductionThe Booklet maker has 2 fuses at the mains power input (see ‘The Rear Panel of theBooklet maker’ on p

Page 11

Change the fuses of the Book StackerIntroductionThe Book Stacker has 2 fuses at the power input connector (see ‘Illustration’ on page 12).If either fu

Page 12

Manually park the ShuttleWhen to doThe error messages ‘MANUALLY PARK SHUTTLE’ and ‘SHUTTLE NOT PARKED’are displayed.Note:‘C’ in the illustration below

Page 13 - How to run the Booklet

The Rear Panel of the Booklet makerIllustrationBCEDFA[4] The Rear Panel of the Booklet makerComponent - function tableThe Rear Panel of the Booklet ma

Page 14 - Before You Begin

Procedure#StepSee ‘Open and Close the Folder Cover’on page 39Open the folder cover.1‘Illustration’ on page 109 shows thecorrect position for the shutt

Page 16 - Enter the Job Settings

About MaintenanceService Interval The Booklet maker needs service every four months. After every one-million stitches, the stitch head needs service.

Page 17

See ‘Lubricate the StitchHead’ on page 128Lubricate the stitch head.When the message OP-ERATOR MAINTE-NANCE is displayed onthe screen.See ‘Clean the F

Page 18

Booklet maker cleaningIntroductionClean the Booklet maker every week to remove surface dust.Attention:Only clean the machine with materials that are r

Page 19

Clean the Static Elimination BarsIntroductionClean the static elimination bars every week. This action extends the performance andservice life of the

Page 20 - Run the job

IllustrationA[64] The Static Elimination Bar in the Connecting Bridge#Static Elimination BarAIllustrationA[65] The Static Elimination Bars in the Gath

Page 21 - The User Interface

Note:On the bottom of the static elimination bar there is a row of sharp pins. The pins arenot dangerous, but if you touch the pins accidentally, this

Page 22 - The Touch Screen

Clean the Former RollerIntroductionClean the former roller: Every month, as part of the operator maintenance plan. If the spines of the books are dirt

Page 23 - FunctionComponentNo

ResultThe book is delivered to the stacker. Check the book. Repeat the procedure until thebook spine is clean.Chapter 6 - Maintenance 119Clean the For

Page 24

The mains input panel of the Book StackerIllustrationABCDE[5] The mains input panel of the Book StackerComponent - function tableThe mains input panel

Page 25 - The Job Mimic

Clean the Polyurethane Strips in the Form ClampIntroductionClean the polyurethane strips in the form clamp: Every month, as part of the operator maint

Page 26 - InformationIconNo

IllustrationA[68] Polyurethane strips (machines prior to serial number 500)A[69] Polyurethane strips (machines with serial number 500 onwards)#Polyure

Page 27 - The BASIC Window

InformationActionStepThere is a polyurethane strip on theface of each side of the clamp.Repeat this step until thepolyurethane strips are clean.Reach

Page 28 - InformationButton

Clean the Trimmings-removal FingersIntroductionClean the trimmings-removal fingers: Every month, as part of the operator maintenance plan. If there ar

Page 29 - The LOAD & SAVE Window

IllustrationCBA[72] Trimmer infeed conveyor viewed from above_2#Trimmer infeed conveyorATrimmings-removal fingersBFormer-clamp mechanismCProcedure#Inf

Page 30

InformationActionStep1. Hold the shaft and push to theright, against spring pressure to disen-gage the shaft from the drive pin.1232. Rotate the shaft

Page 31 - The ADVANCED Window

Clean excess grease from the Stitch HeadIntroductionClean excess grease from the stitch head: Every month, as part of the operator maintenance plan. I

Page 32 - The CONFIGURE Window

InformationActionStepClose the folder cover.6Chapter 6 - Maintenance 127Clean excess grease from the Stitch Head

Page 33 - The MENU Window

Lubricate the Stitch HeadIntroductionLubricate the stitch head: Every month, as part of the operator maintenance plan. When a new stitch-wire is insta

Page 34

AB[78] Driver Bar - Wire Holder removed#Driver, in upper positionADriver BarBABC[79] Lubricate the wire-feed cam#Nozzle of the tube of greaseAWire-fee

Page 35 - Standard Tasks

Chapter 2How to run the Bookletmaker

Page 36 - Chapter 4 - Standard Tasks36

Required tool Klüber Isoflex NBU15 Grease, 50g Air dusterAttention:- Only use the grease shown in this manual. Correct lubrication extends the perform

Page 37 - Adjust the Stitch Pitch

InformationActionStepMove the wire holder retaining springto the right. Then remove the wireholder ( see ‘Introduction’ on page 128)Remove the wire ho

Page 38

InformationActionStepSee ‘Lower the Clincher Frame’on page 42Lower the clincher frame.4Close all of the covers5Reset the Operator Maintenance Counter1

Page 39

Install New Stitch-wireIntroductionOnly use stitch-wire that is approved by your supplier. Stitch-wire that is not approvedby your supplier can cause

Page 40 - Chapter 4 - Standard Tasks40

Remove the Stitch-wire from the Stitch Head#InformationActionStepADetail A: Cut hereCut the stitch-wire to the rightof the stitch-wire guide block.1Pu

Page 41

InformationActionStepRemove enough stitch-wire to leave theend of the stitch-wire clean and straight.Use wire-cutters to remove thedamaged end of the

Page 42

InformationActionStepPush stitch-wire in direction of arrowPush the stitch-wire into thestitchwire guide block.4ADetail A:Make sure the stitch-wire ru

Page 43 - Open the Gathering Area Cover

InformationActionStepCheck that a stitch is made. If needed,repeat the previous step.If a stitch is still not made, repeat theprocedure. Install the S

Page 44

Clear paper from the trim stopIntroductionClear paper from the trim stop if the books are not trimmed square. If paper trimmingscollect on the trim st

Page 45

IllustrationA[93] Trim Stop#Trim StopAClear paper from the trim stop#InformationActionStepRemove the trim bin.1See ‘Illustration’ on page 138.Loosen t

Page 46 - Empty the Trim Bin

This chapter gives information on how to run a job on the Booklet maker. For information on howto operate the printer, refer to the printer documentat

Page 47 - Chapter 4 - Standard Tasks 47

Chapter 6 - Maintenance140Clear paper from the trim stop

Page 49 - Adjust the Stacker

Specifications#10-35 °C35-85% relative humidityUp to 2000 m above mean sea levelOperating ConditionsCycle time: Printer dependentInterset gap: 1 secon

Page 50

80 - 160 g/m² normal paper types70 - 250 g/m² dependant on paper type and qualityStock RangeMaximum finished book thickness: 10mm (approximately200 pa

Page 51 - Adjust the Book Stacker

Stand-by: ambientIn operation: 66 dB (A), peak 87 dB (A)Noise EmissionComplies with CE and UL. Conforms to FCC rules Part15 Class A.Approvals* Standar

Page 52 - Unload the Book Stacker

Appendix BDeclaration of Conformity

Page 53

Declaration of Conformity#Watkiss Automation LimitedName of Manufactur-er:Watkiss HouseBlaydon RoadSandy, BedfordshireSG19 1RZUnited KingdomAddress of

Page 54 - Chapter 4 - Standard Tasks54

Turn On the Booklet makerProcedure1.Connect the Booklet maker to the mains power supply.2.Use the mains ON/OFF switch to turn ON the Booklet maker.Res

Page 55 - Error Conditions, Prob

Enter the Job SettingsIntroductionMake the settings for a new job in the BASIC window on the touch screen. See thechapter “The User Interface” for m

Page 56 - Clear a Printer Error

Procedure for a New Job#InformationActionStepTouch BASIC 1Touch PAPER SIZE. Enter the dimensions of the pa-per.The job setting is easier if you first

Page 57 - Clear a Booklet maker error

Procedure for a Saved Job1.Touch LOAD & SAVE 2.Touch the job name or use the Up arrow and the Down arrow to select the job.3.Touch LOAD.4.Wait unt

Page 58 - General Problems

Stacker and Book Stacker adjustmentAdjust the StackerAdjust the stacker according to the size and thickness of the finished book (see ‘Adjustthe Stack

Page 59

Copyright© 2007-2010 OcéAll rights reserved. No part of this work may be reproduced, copied, adapted, or transmittedin any form or by any means withou

Page 60 - Book Quality

Run the job1.Make sure the adjustments on the Booklet maker are complete before you release theprint job from the print queue.2.Start the print job. T

Page 61

Chapter 3The User Interface

Page 62

The Touch ScreenIntroductionABC[6] The User Interface#START ButtonASTOP ButtonBTouch ScreenCThe user interface includes a colour touch screen and STAR

Page 63

Illustration53217846[7] The Touch ScreenComponent - function table#FunctionComponentNo.The touch screen buttons are divided into groupsthat have conne

Page 64

FunctionComponentNo.The STATUS line shows the machine status.Status5The Booklet maker is READY or RUNNING.- GREENPLEASE WAIT - wait until the Booklet

Page 65

The Job MimicIntroductionThe job mimic shows the current machine status.Illustration[8] The Job MimicComponent - function table#InformationIconNo.The

Page 66

InformationIconNo.The set thickness, in mm, is shown.3The number of forms is shown. Ifthe pressure is adjusted, the settingis shown in brackets. A red

Page 67

The BASIC WindowIntroductionThe BASIC window gives you access to frequently-changed machine settings.Button overviewThe BASIC Window Buttons#Informa

Page 68

InformationButtonTo make the square spine of the book, pressure is appliedto the spine. This process is called forming.Touch FORM to specify the amoun

Page 69

The LOAD & SAVE WindowIntroductionThe LOAD & SAVE window lets you save and reload job settings. Each job is givena name. The jobs are displa

Page 70

ContentsChapter 1Introduction to the Booklet maker...5Introduction...

Page 71 - [34] Blade damage mark

InformationButtonTo delete a particular job it must be unlocked. Touch thejob name or use the Up arrow or Down arrow to make theselection from the job

Page 72

The ADVANCED WindowIntroductionThe ADVANCED window gives you access to special machine functions.Button overview#InformationButtonIf the machine cal

Page 73

The CONFIGURE WindowIntroductionThe CONFIGURE window lets you make changes to the configuration of the machine.Some functions and buttons are only a

Page 74

The MENU WindowIntroductionMENU shows the settings that are not changed during day-to-day operation.These settings include Change the Access Level Ch

Page 75 - Error Messages

InformationButtonThe counters display the number of books that have been made number of sheets that have been processed number of stitches that have b

Page 76 - SolutionCauseProblem

Chapter 4Standard Tasks

Page 77

This chapter describes the standard tasks that are needed in the day-to-day operation of yourBooklet maker.Load and Save the Job SettingsIntroductionT

Page 78

Adjust the Stitch PitchIntroductionThe stitch pitch is the space between the stitches. The machine automatically calculatesthe stitch pitch according

Page 79

Open the Connecting Bridge CoverIntroductionThe Booklet maker will not stop if you open the connecting bridge cover.A[15] Connecting Bridge Cover in t

Page 80

Open and Close the Folder CoverIntroductionIf a machine error occurs, or for maintenance. To access the stitch area To access the folder areaNote:The

Page 81

Chapter 5Error Conditions, Problems and Solutions...55Clear a Printer Error...

Page 82

1.Lower the folder cover.2.Turn the handle through 90° to lock.3.Close the locking handle to lock the folder cover.Chapter 4 - Standard Tasks40Open an

Page 83

Lift and Lower the Clincher FrameIntroductionAB[17] Folder Cover in the vertical position.#Folder CoverAClincher FrameBABC[18] Clincher Frame Componen

Page 84

When to doIf a machine error occurs, or for maintenance. To clear a paper jam in the stitch area To unlock the Booklet maker main deckLift the Clinche

Page 85

Open the Gathering Area CoverIntroductionABC[19] Gathering Area Cover.#Connecting Bridge Cover openAGathering Area CoverBGathering Area Cover HandleCW

Page 86

Lift the Booklet maker Main DeckIntroductionABCED[20] Lift the Booklet maker Main Deck#Folder Cover openAConnecting Bridge Cover openBClincher Frame l

Page 87

Continue with the procedure below.If the error message is not dis-played:Caution:Keep your hands and fingers clear when you lift the main deck.Attenti

Page 88 - Clear Paper Jams

Empty the Trim BinIntroductionAB[21] Trim Bin Open.#Trim Bin Side HandleATrim Bin openBNote:The Booklet maker operates with the trim bin removed for a

Page 89

3.Empty the trim bin4.Fit the bottom of the trim bin over the mounting rail.5.Push the trim bin closed at the top.Chapter 4 - Standard Tasks 47Empty t

Page 90

Open the Stitch-Wire CabinetIntroductionA[22] Stitch-wire Cabinet.#Stitch-wire Cabinet openAWhen to do To see if the stitch-wire is jammed or finished

Page 91

Adjust the StackerIntroductionThe collection table must be in the correct position for the stacker to operate. The positionof the collection table dep

Page 92

Chapter 1Introduction to the Book-let maker

Page 93

Collection tableBOrange plastic hand-screwCCatch trayDProcedure1.#InformationActionStepFor books that are 1.5mm thick orless, use position 1.For books

Page 94

Adjust the Book Stacker- Illustration[25] Push the book support to the leftA[26] The magnetic paper guide for thin books#Magnetic paper guideAProcedur

Page 95

Unload the Book StackerIntroductionAB[27] The book divider#Guide railABook dividerBProcedure1.If required, insert the book divider so that the stack d

Page 96

Operate the Booklet maker offlineIntroductionYou can hand feed sets into the Booklet maker if offline operation is needed. The machineoperates when yo

Page 97 - [50] Book Stacker infeed

Chapter 4 - Standard Tasks54Operate the Booklet maker offline

Page 98

Chapter 5Error Conditions, Prob-lems and Solutions

Page 99

This chapter describes how to correct problems that can occur on your Booklet maker. If a problemcontinues, contact your service engineer.Clear a Prin

Page 100 - Clear a Stitch-wire Jam

Clear a Booklet maker errorIntroductionIf a paper jam or other error occurs in the Booklet maker, the printer and the Bookletmaker stop. The type of e

Page 101 - InformationActionStep

General ProblemsThe Booklet maker does not start#Is the touch screen illuminated?YesNoAre error messages displayed on the touch screen?¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦

Page 102 - Clear a Stitch Head Jam

Is the Booklet maker turned ON and connected to the mains power supply of thecorrect type and voltage?YesNoReplace the fuse at the mains input (see ‘C

Page 103 - Attention:

IntroductionIntroductionThis User Manual is applicable to all model Océ BLM550 booklet makers. The OcéBLM550 PRO version is an Océ BLM550 booklet make

Page 104

Book QualityPaper Size and Book Quality Instructions Careful measurement of the paper size and set thickness is important. To make an accurate book yo

Page 105

Is the paper within specification (see ‘Specifications’ on page 142)?NoYesDo not use paper that is outside the specification.¦¦VHave you accurately me

Page 106 - Calibrate the Touch Screen

Clean the static elimination bars (see ‘Clean the Static Elimination Bars’ on page 115).Does the problem continue?NoYesFurther action is not needed.¦¦

Page 107

The spine is incorrect along the full length. Is the folder coverclosed fully?¦¦¦¦¦¦¦VNoYesLock the folder cover (see ‘Close the FolderCover’ on page

Page 108

Adjust the NUMBER of forms setting. Increase the NUMBERof forms to give more spine form and decrease the NUMBERof forms to give less spine form.Does t

Page 109 - Manually park the Shuttle

Stitching problems - the book is not stitchedCAB[31] Pulling stitch-wire#Stitch-wire cabinetAStitch-wireBAccessory bagCBDCA[32] Stitch-wire jam#Middle

Page 110

NoYesSelect STITCHES 1 - 6 (see ‘The BASICWindow’ on page 27).¦¦VCheck the stitch-wire spool. Is there stitch-wire present?NoYesLoad a new stitch-wire

Page 111 - Chapter 6

the distance between the ends of the stitch legs is approximately 1 mm, the distancecan vary by +/- 0.5 mm has a flat crown.#Is the stitch formed cor

Page 112 - About Maintenance

Have you entered the measured PAPER SIZE into the touchscreen?¦¦¦¦¦¦VNoYesEnter the correct, measured PAPER SIZEinto the touch screen.¦¦VTouch ADVANCE

Page 113 - Chapter 6 - Maintenance 113

Set TRIM to AUTO.Does the problem continue?¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦VNoYesFurther action is notneeded.If you need to use a cus-tom trim size, enter thetrim dimen

Page 114 - Booklet maker cleaning

InstallationYour Booklet maker must be installed by a service engineer. Special knowledge is neededto install the machine.Attention:Only connect the m

Page 115 - Chapter 6 - Maintenance 115

Re-reference the machine.Touch ADVANCED > RE-REF > RE-REF to re-reference the machine.Does the problem continue?NoYesFurther action is not neede

Page 116 - Static Elimination BarsA

[33] Blade witness mark in the centre of the book[34] Blade damage mark#Are there marks on the trimmed edge other than the blade witness mark?YesNoCal

Page 117

Clean the former roller (see ‘Clean theFormer Roller’ on page 118).¦¦¦¦VGrease marks near the stitchesAre there grease or oil spots on the spineof the

Page 118 - Clean the Former Roller

Print a sample to the printer stacker. Is the printer the cause of the dirty marks?YesNoPrinter service is required.¦VCall your service engineer.Damag

Page 119 - Chapter 6 - Maintenance 119

Run a standard job using paper of 80 g/m² (20 lb bond).Does the problem continue?¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦VNoYesThe problem is caused bythe cover material or thefini

Page 120 - Caution:

Error MessagesMessage listInformation and error messages are shown in the message list.The error messages are shown in order of priority.Follow the ac

Page 121

SolutionCauseProblemBooks are being deliveredto the stacker too fast.This error can happenwhen you insert books in-to the stacker by hand.Press the re

Page 122

SolutionCauseProblemRemember to check thepaper size.To make an accurate bookyou must enter accuratepaper dimen-sions into thetouch screen.Measure the

Page 123

SolutionCauseProblemUse the mains ON/OFFswitch. Turn the machineOFF, then turn the ma-chine ON. If the problemcontinues, then call yourservice enginee

Page 124

SolutionCauseProblemSee ‘Jam in the Trim Area’on page 96There is an error at theoutfeed. Remove the trimbin and open the trim stopguard to remove the

Page 125

Description of the Booklet makerIntroductionThe Booklet maker operates online with digital printers to process sets of printed pagesinto stitched book

Page 126

SolutionCauseProblemSee ‘Jam in the Folder orFormer Area’ on page 91Open the folder cover, re-move the paper, close thefolder cover.FORM ROLLER ER-ROR

Page 127 - Close the folder cover.6

SolutionCauseProblemSee ‘Jam at Book Stackeroutfeed’ on page 99There is a jam in thestacker out-feed or thereare paper-trimmings in thestacker outfeed

Page 128 - Lubricate the Stitch Head

SolutionCauseProblemUse the mains ON/OFFswitch. Turn the machineOFF, then turn the ma-chine ON. If the problemcontinues, then call yourservice enginee

Page 129 - Feed leverC

SolutionCauseProblemThe rotate axis is moving.This message clears whenthe adjustment is com-plete.If the message does notclear, touch ADVANCED> RE

Page 130

SolutionCauseProblemUse the mains ON/OFFswitch. Turn the machineOFF, then turn the ma-chine ON. If the problemcontinues, then call yourservice enginee

Page 131

SolutionCauseProblemThe stitch axis is moving.This message clears whenthe adjustment is com-plete.If the message does notclear, touch AD-VANCED >

Page 132

SolutionCauseProblemPress the reset button onthe stacker. If the messagedoes not clear, use thestacker mains ON/OFFswitch. Turn the stackerOFF, then t

Page 133 - Install New Stitch-wire

SolutionCauseProblemThe trim blade is in thewrong position. TouchSTART to reset the po-sition.Follow the instructions onthe screen.TRIM BLADE NOTPAR

Page 134

Clear Paper JamsIntroductionABDCE[40] Paper Jam Locations#Connecting BridgeAGathering AreaBStitch AreaCFold and Forming AreasDTrim AreaEChapter 5 - Er

Page 135

IllustrationA[41] Paper Jam Location - Bridge Infeed#Bridge Infeed CoverAJam in the Bridge Infeed1.Open the connecting bridge cover.2.Open the bridge

Page 136

Component - function tableOperator Side of the Booklet maker#FunctionComponentThe connecting bridge moves the printed sheets fromthe printer to the Bo

Page 137

6.Close the connecting bridge cover.Illustrationüüûûû[42] Gathering Area Belt PositionsJam in the Stitch Area#InformationActionStepSee ‘Open and Close

Page 138

InformationActionStepAA: Press to manually operate theclincher.Check for broken or damagedstitches in the clincher area.Manually operate the clinchert

Page 139

IllustrationACB[44] Trimmer Infeed Conveyor viewed from above.#Trimmer Infeed ConveyorAFormer-clamp mechanismBReach in here to access the trim-infeed

Page 140 - Chapter 6 - Maintenance140

Former clamp mechanism.C#InformationActionStepSee ‘Lift the Booklet maker MainDeck’ on page 44Open the Booklet maker maindeck1Remove the trim bin.2The

Page 141 - Specifications

InformationActionStepLook down through the formerclamp. Insert the right hand end of theshaft into the bearing, against thespring pressure. Rotate the

Page 142

IllustrationACB[48] Trim Stop Guard#Orange Plastic Hand ScrewALocking PlateBTrim Stop GuardCIllustrationA[49] Location of the sensor#Check under here

Page 143

Jam in the Trim Area#InformationActionStepRemove the trim bin.1See ‘Illustration’ on page 95.Loosen the 2 orange plastic handscrews to release the loc

Page 144

IllustrationAB[50] Book Stacker infeed#Book Stacker infeedABook Stacker reset buttonBJam at Book Stacker infeedThe error message JAM AT STACKER INFEED

Page 145 - Declaration of Conformity

IllustrationCAB[51] Book Stacker outfeed - 1DE[52] Book Stacker outfeed - 2#Book Stacker outfeedABook Stacker reset buttonBPusherCBook Stacker outfeed

Page 146

Jam at Book Stacker outfeedThe error message JAM AT STACKER OUTFEED is displayed. This means a book orsome paper trimmings are covering the sensor at

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire